Intermediate Lesson
เล่าอุบัติเหตุและสิ่งที่ถูกกระทำ
ขยายประโยค passive จาก 被 ไปสู่ 让 / 叫 และเชื่อมกับ result complements ในเหตุการณ์จริง
01 · Review
ก่อนเริ่มบทนี้
ใช้เวลาสั้น ๆ ทบทวนของเดิม แล้วค่อยต่อของใหม่
- 01
ทบทวน 被 จาก Intermediate 1 แล้วลองเปลี่ยนประโยค active หนึ่งประโยคให้ผู้รับผลขึ้นมาเป็นจุดตั้งต้น
- 02
ทบทวน result complements เช่น 坏、伤、倒 เพื่อให้ประโยค passive บอกผลของเหตุการณ์ได้ครบ
02 · Words
คำที่ต้องใช้ในบทนี้
8 รายการที่คัดจาก Topic ที่เกี่ยวข้องโดยตรง
อุบัติเหตุจราจร
ชน
หกล้ม / ล้มลง
ได้รับบาดเจ็บ
เลือดออก
ร้ายแรง / สำคัญ
แจ้งตำรวจ
รถพยาบาล
03 · Learn
เข้าใจรูปแบบ แล้วดูในประโยค
ประโยค 被
ใช้ 被 เมื่อผู้รับผลของการกระทำเป็นจุดสำคัญ และเปรียบเทียบมุมมองกับ active หรือ 把 sentence
ผู้รับผล + 被 + ผู้กระทำ + กริยา + ส่วนขยายส่วนเสริมผลลัพธ์
ใช้ส่วนเสริมผลลัพธ์เพื่อบอกว่าการกระทำทำให้เกิดผลอะไรหรือสำเร็จถึงจุดใด
จักรยานของฉันถูกรถคันหลังชนจนเสียหาย
โทรศัพท์ของเขาถูกคนเอาไปแล้ว
กางเกงของฉันเปียกเพราะฝน
04 · Listen
ฟังให้จับคำสำคัญได้
กดฟังหนึ่งรอบโดยไม่อ่านคำแปล แล้วค่อยเปิดดูพินอินและความหมาย
ที่สี่แยกเกิดอุบัติเหตุ คนขี่จักรยานคนหนึ่งถูกรถชนล้ม
ขาเขาบาดเจ็บ แต่เลือดออกไม่มาก พวกเราเรียกรถพยาบาลแล้ว
เสียงอ่านใช้เสียงภาษาจีนที่มีในอุปกรณ์ของคุณ
05 · Use
รายงานเหตุการณ์ให้เจ้าหน้าที่เข้าใจ
คุณเห็นอุบัติเหตุและต้องอธิบายว่าใครหรืออะไรได้รับผล เกิดความเสียหายแบบไหน และตอนนี้ได้ขอความช่วยเหลือแล้วหรือยัง
เป้าหมาย: ใช้ passive อย่างน้อยสองประโยค และให้แต่ละประโยคมีผลลัพธ์ชัดเจน เช่น 撞倒、撞坏、淋湿 หรือ 拿走คนหนึ่งถูกรถจักรยานชนล้ม แต่ดูแล้วน่าจะบาดเจ็บไม่หนัก
กระเป๋าของเขาถูกคนเอาไปแล้ว พวกเราแจ้งตำรวจแล้ว
06 · Check
เช็กความเข้าใจสั้น ๆ
เลือกคำตอบแล้วกดตรวจทีละข้อ คะแนนไม่ถูกบันทึก
ประโยค 被 เหมาะเมื่อผู้พูดต้องการเน้นอะไร
撞坏 ใน 被自行车撞坏了 เพิ่มข้อมูลใด
让 / 叫 ในบทนี้ทำหน้าที่ใกล้กับคำใด
07 · Practice
เอาบทนี้ไปฝึกต่อ
ทำแบบฝึกที่ผูกกับเป้าหมายของบทนี้ก่อน แล้วค่อยต่อด้วยเกมจาก Topic ที่เหมาะกับโครงสร้างเดียวกัน
เลือกมุมมอง passive ในเหตุการณ์อุบัติเหตุ
ฝึกเลือก 被、让、叫 และ result complement ให้สอดคล้องกับผู้รับผลและผลที่เกิดขึ้นจริง
เป้าหมาย: สร้างและตีความ passive sentence ที่มีผลลัพธ์ชัดเจนในเหตุการณ์ใกล้ตัวได้我的自行车 ___ 后面的车撞坏了。
wǒ de zìxíngchē ___ hòumiàn de chē zhuàng huài le.จักรยานของฉันถูกรถคันหลังชนจนเสียหาย
他的手机让人拿 ___ 了。
tā de shǒujī ràng rén ná ___ le.โทรศัพท์ของเขาถูกคนเอาไปแล้ว
ข้อใดเป็น passive ภาษาพูดที่ความหมายใกล้ 衣服被雨淋湿了
nǎ yí jù shì bèidòng yǔqì?ประโยคใดเป็น passive ภาษาพูดความหมายใกล้ “เสื้อผ้าถูกฝนทำให้เปียก”