10

Intermediate Lesson

เล่าประสบการณ์ที่เคยและไม่เคยทำ

ขยาย 过 ไปสู่จำนวนครั้ง ประสบการณ์ที่ไม่เคยมี และการสรุปสิ่งที่เคยทำในหลายบริบท

01 · Review

ก่อนเริ่มบทนี้

ใช้เวลาสั้น ๆ ทบทวนของเดิม แล้วค่อยต่อของใหม่

  1. 01

    ทบทวน 过 จาก Intermediate 1 ในความหมายประสบการณ์ และลองเล่าสิ่งหนึ่งที่เคยทำกับสิ่งหนึ่งที่ไม่เคยทำ

  2. 02

    ทบทวนคำศัพท์ท่องเที่ยวและสุขภาพเพื่อเพิ่มจำนวนครั้ง เช่น 一次、两次、三次

02 · Words

คำที่ต้องใช้ในบทนี้

9 รายการที่คัดจาก Topic ที่เกี่ยวข้องโดยตรง

旅游lǚyóu

ท่องเที่ยว

风景区fēngjǐngqū

แหล่งท่องเที่ยว / เขตชมวิว

旅游团lǚyóutuán

กรุ๊ปทัวร์

导游dǎoyóu

ไกด์

参观cānguān

เยี่ยมชม

医院yīyuàn

โรงพยาบาล

药yào

ยา

检查jiǎnchá

ตรวจ / ตรวจร่างกาย

感冒gǎnmào

เป็นหวัด

03 · Learn

เข้าใจรูปแบบ แล้วดูในประโยค

แยก 了 过 着 ตามมุมมองของเหตุการณ์

แยกเหตุการณ์ที่เกิดแล้ว ประสบการณ์ที่เคยมี และสภาพหรือการกระทำที่ดำเนินอยู่จากบริบท

01
我去过上海两次。Wǒ qùguo Shànghǎi liǎng cì.

ฉันเคยไปเซี่ยงไฮ้สองครั้ง

02
我一次也没滑过雪。Wǒ yí cì yě méi huáguo xuě.

ฉันไม่เคยเล่นสกีแม้แต่ครั้งเดียว

03
我曾经参加过一次城市导览。Wǒ céngjīng cānjiāguo yí cì chéngshì dǎolǎn.

ฉันเคยเข้าร่วมทัวร์ชมเมืองหนึ่งครั้ง

04 · Listen

ฟังให้จับคำสำคัญได้

กดฟังหนึ่งรอบโดยไม่อ่านคำแปล แล้วค่อยเปิดดูพินอินและความหมาย

01他今年已经感冒过三次了,不过没有住过院。Tā jīnnián yǐjīng gǎnmàoguo sān cì le, búguò méiyǒu zhùguo yuàn.

ปีนี้เขาเป็นหวัดมาแล้วสามครั้ง แต่ไม่เคยนอนโรงพยาบาล

02我去过很多地方,可是还没跟旅游团旅行过。Wǒ qùguo hěn duō dìfang, kěshì hái méi gēn lǚyóutuán lǚxíngguo.

ฉันเคยไปหลายที่ แต่ยังไม่เคยเที่ยวกับกรุ๊ปทัวร์

เสียงอ่านใช้เสียงภาษาจีนที่มีในอุปกรณ์ของคุณ

05 · Use

แลกเปลี่ยนประสบการณ์กับเพื่อน

คุยกับเพื่อนเรื่องการเดินทาง สุขภาพ หรืองานอดิเรก ให้เล่าสิ่งที่เคยทำ จำนวนครั้ง และสิ่งที่ยังไม่เคยลอง

เป้าหมาย: ใช้ 过 อย่างน้อยสองแบบ: เคยทำพร้อมจำนวนครั้งหนึ่งครั้ง และไม่เคยทำหนึ่งครั้ง
我去过两次海边,还参加过一次潜水课。Wǒ qùguo liǎng cì hǎibiān, hái cānjiāguo yí cì qiánshuǐ kè.

ฉันเคยไปทะเลสองครั้ง และเคยเรียนดำน้ำหนึ่งครั้ง

我从来没有坐过热气球。Wǒ cónglái méiyǒu zuòguo rèqìqiú.

ฉันไม่เคยนั่งบอลลูนเลย

06 · Check

เช็กความเข้าใจสั้น ๆ

เลือกคำตอบแล้วกดตรวจทีละข้อ คะแนนไม่ถูกบันทึก

01

V + 过 เน้นมุมมองใด

02

去过两次 หมายถึงอะไร

03

从来没有…过 ใช้บอกอะไร

07 · Practice

เอาบทนี้ไปฝึกต่อ

ทำแบบฝึกที่ผูกกับเป้าหมายของบทนี้ก่อน แล้วค่อยต่อด้วยเกมจาก Topic ที่เหมาะกับโครงสร้างเดียวกัน

Grammar practice

ประสบการณ์ด้วย 过 และจำนวนครั้ง

ฝึกแยกเคยทำ ไม่เคยทำ และการระบุจำนวนครั้งของประสบการณ์

เป้าหมาย: ใช้ 过 ร่วมกับจำนวนครั้งและรูปปฏิเสธเพื่ออธิบายประสบการณ์ได้
01

我去 ___ 上海两次。

wǒ qù ___ Shànghǎi liǎng cì.

ฉันเคยไปเซี่ยงไฮ้สองครั้ง

02

我从来没有滑 ___ 雪。

wǒ cónglái méiyǒu huá ___ xuě.

ฉันไม่เคยเล่นสกีเลย

03

哪句话强调“经验”而不是“正在发生”?

nǎ jù huà qiángdiào “jīngyàn” ér bú shì “zhèngzài fāshēng”?

ประโยคใดเน้นประสบการณ์ ไม่ใช่สิ่งที่กำลังเกิด